玛瑞欧教育官网-对外汉语教师培训,IMCPI国际汉语教师认证考试中心,国家汉办国际汉语教师考试辅导中心
电话咨询:4007 200 200
从志愿者到教师,他们在国际中文教育的道路上一路前行,一路成长!

本文标签:国际中文教师   国际中文教育

 

 

对于每一位国际中文教师来说,海外任教都是人生中一段难忘的记忆。从学生到志愿者,从志愿者到教师,他们在与当地民众的交往中,加深了对彼此语言与文化的理解,也收获了美好与成长。今天,就让我们走近他们,一起听听他们与国际中文教育的故事~

 

从教授中文到认识中国

她收获了学生的肯定

 

“读硕士期间,我就以国际中文教师志愿者身份赴海外任教,后来又作为国际中文教师来到美国。这些经历让我感受到了不同国家的人文风情,也收获了很多经验与成长。”国际中文教师廖诗琴说。

 

国际中文教师廖诗琴

 

2018年8月,廖诗琴来到美国波特兰ACCESS Academy学校任教。为了尽快适应这里的教学节奏,她做了很多努力。

 

不了解当地的教学方法?就跟学校同事多交流,争取他们对中文项目的支持;课堂上管不住调皮的学生?就去观摩其他老师的课堂,学习他们的管理办法;想提升自身的教学水平?除了每周写教学总结,各种教师专业会议和培训上都会出现廖诗琴求知的身影……

 

国际中文教师廖诗琴

 

经过不懈努力,廖诗琴在课堂上越来越得心应手。她开始不满足仅仅完成教学任务。“我希望学生能通过我这个小小窗口,认识真实的中国。”

 

于是,廖诗琴开始思索如何把当代中国引进课堂。“在学习自我介绍时,我会用我的名字做例子,介绍中国的姓名文化;在描述学校生活时,我会对比中美学校课程设置的异同,让学生和中国同龄人写笔友信,让他们通过自己的观察和实践认识中国。”

 

学生们对她的教学方式十分认可,他们开始主动要求做对话练习,主动学习生词,尝试用中文跟廖诗琴交流,还为了解了越来越多的中华文化而惊喜不已。

 

“回国时,我的美国同事和学生都表达了对我的不舍,这既是对我工作的肯定,也让我更加深刻认识到国际中文教育的意义,我为自己是其中的一员感到自豪。”廖诗琴感慨地说。

 

从线下课堂到线上教学

她在学生心中播撒中文的种子

 

2020年3月,由于疫情防控需要,俄罗斯各学校线下课堂暂时停课。但是学生们的学习热情却丝毫不减,纷纷表示想继续上中文课,这让国际中文教师李思元感动不已,她开始思考,如何通过线上课堂带给学生们高质量的中文教学。

 

国际中文教师李思元线上教学

 

线上授课与线下授课不同,教师需要对课堂进行重新设计。李思元为此调整了传统的授课模式。“比如在学完课文后,除了要求学生进行转述外,我们还围绕课文话题展开辩论,大家各抒己见,绞尽脑汁使用着学过的中文。”

 

为了鼓励家人了解和支持学生们学习中文,李思元鼓励学生家中的中文爱好者共同听课,这不仅激发了学生们学习的热情和积极性,也让学生和家人之间有了更多的交流。

 

李思元表示,这次特殊的经历提升了她的教学技能,也让她对国际中文教师的能力有了更多思考。

 

“在这个过程中,我看到那么多国际中文教师,用热爱和热情,克服了重重困难;用一言一行,书写着师者的责任与担当!我看到不同水平的学生,迅速调整学习方式,全身心投入到线上学习中。作为一名国际中文教师,我很幸福。”

 

从追梦人到奋斗者

他用中文搭建理解的桥梁

 

对于康永超来说,成为一名国际中文教师的梦想一直根植于心。2018年,他作为国际中文教师志愿者赴坦桑尼亚多多马大学任教,开始了他的逐梦之旅。

 

国际中文教师志愿者康永超赴坦桑尼亚多多马大学任教

 

他初次教学的是零基础选修生,学生们对中文学习热情很高,也很努力。在他们眼中,中文不仅仅是一门语言,更是可能改变他们命运的钥匙。因此,康永超深深感受到肩上的责任。

 

“教学条件虽然艰苦,但每次看到学生交上来的作业,所有的辛苦都会烟消云散。朝来夕往,我和这群学生一起享受着中文带给彼此的乐趣,也在沟通交流中对彼此的文化多了一份了解。”康永超表示。

 

如今,康永超在国际中文教育的道路上继续追逐着自己的梦想。“当我自豪地向学生们介绍中文时,内心十分澎湃。我正以个人的微薄之力,助力国家与国家间的文化交流!”

 

这些宝贵的海外任教经历让他重新思考国际中文教育的意义。“语言交流并非单向,在学习中文的过程中,学生们可以通过语言了解现代化的中国,我愿意搭建起中外交流的桥梁,增进人们的相互了解。”

 

在世界各地,正是这样许许多多的国际中文教师和志愿者,通过教授中文讲述着中国,传递着友谊,架起了跨越语言和文化差异的桥梁,让各国民众感受到中文之美。

来源:语合中心

 

文中图片来源于网络,如涉嫌侵权请联系处理

想了解更多教老外学中文的信息,可直接拨打:400-200-200

想要体验玛瑞欧课程?立即咨询我们的课程顾问。