2022年北京冬奥会正在火热进行中。在冬奥村，各国运动员在享受高科技、高水准的赛事服务时，也被中文和中华文化“圈粉”，纷纷秀出中文。

为了帮助运动员、教练员、裁判员等人群学习并掌握冬奥期间可能用到的中文，语合中心和人民教育出版社共同开发合作并出版了冬奥语言服务手册《冬奥中文100句》，在北京、延庆、张家口三个冬奥村发放给各国运动员和随队官员，为各国运动员的中文学习助力。

挪威的新闻官奥托已经连续参加过14届奥运会，他对中华文化很感兴趣。北京冬奥村媒体运行经理王瑞霞为此专门找了一本《冬奥中文100句》供奥托学习。

“每次我们见面都会试着用中文打招呼，他也给自己定了个目标——争取成为一名中国通。”王瑞霞说。

除了奥托，所有新闻官和媒体中心工作的外方经理及工作人员都得到了一本《冬奥中文100句》。志愿者也热情地当起了中文“外教”。

此外，该书还作为北京冬奥会的伴手礼赠送给了国际奥委会主席巴赫、日本奥委会主席山下泰裕、墨西哥奥委会主席阿尔卡拉、摩洛哥奥委会主席和国际奥委会执行委员会委员穆塔瓦科勒、莱索托奥委会主席和国际奥委会委员Matlohang Moiloa-Ramoqopo、哥斯达黎加前总统劳拉·钦奇利亚等各国政要和国际奥委会委员。

“你好”“加油”“你能帮我一下吗？”翻开《冬奥中文100句》，你能看到最基础的中文对话，可以满足冬奥期间各国代表团在华参赛和生活的基本需求，也能看到根据20个不同场景特别设计的个性化语句。掌握了这些中文，基本上能满足外国人在冬奥会期间用中文进行简单沟通的需求。

同时，这不仅是一本语言学习工具，更是了解冬奥和中国的文化读本，包含了对本届冬奥会的全方位介绍。比如，通过冬奥场馆的介绍，体现本届冬奥会“绿色、共享、开放、廉洁”的办奥理念；通过来自不同行业的奥运人物故事，体现追求“团结、和平、进步、包容”的共同目标；通过中国文化要素的呈现，真实、客观、生动地展现中国传统文化之美和当代中国发展状况。

国际奥委会文化和奥林匹克遗产委员会委员侯琨表示，这本书让各国运动员、教练员、裁判员们更好地理解中国，将我们对于世界、对于和平、对于中国文化的理解带回各自的国家。北京冬奥会结束后，希望这本书和书里讲述的故事能继续发挥沟通世界人民心灵的作用。