玛瑞欧教育官网-对外汉语教师培训,IMCPI国际汉语教师认证考试中心,国家汉办国际汉语教师考试辅导中心
电话咨询:4007 200 200
日本横滨山手中华学校毕业生中国旅行“考汉语”,深入中日文化艺术交流工作

本文标签:对外文化交流   外国人汉语学习   国际汉语教育


 

  资料图片:2008年5月9日下午,正在日本访问的中国国家主席胡锦涛及夫人来到横滨山手中华学校看望该校师生,受到热烈欢迎。图为胡锦涛在教室里向孩子们赠送书籍。 中新社发 齐彬 摄

  中新社北京10月12日电 题:横滨山手中华学校毕业生中国旅行“考汉语”

  中新社记者 张冬冬

  “爸爸18岁时从福建去了日本,他告诉我‘我与中国有关系’,所以我要到中国来。”出生于日本横滨的14岁华裔男孩翁政宏,6岁起便开始在日本横滨山手中华学校读书。谈及首次中国之旅,他庆幸“在日本学会了汉语,到中国可以很流畅地和中国人讲话”。

  6日至15日,日本横滨山手中华学校组织第63届中学毕业生到北京、上海两地开展中国旅行,进行文化艺术交流。这所已有110多年校史的侨校始建于1898年,是全世界历史最悠久的海外全日制华文学校。2008年,中国国家主席胡锦涛访日期间曾参访这所学校。自1972年至今,该校组织毕业生到中国旅行的传统已延续了39年。

  该校教导部主任郑红告诉中新社记者,组织毕业旅行的意义在于通过旅行检验学生中文水平,锻炼提高综合运用中文交际能力;同时让学生通过观察、采访,巩固课堂学到的中国历史、地理和文化知识,了解中国历史与现实,培养学生对中国的热爱之情,也希望中日两国在文化艺术交流上更加亲密。

  据介绍,此次毕业旅行的内容不但包括参观故宫、颐和园、长城等名胜古迹,还包括与北京华文学院、首都体育学院、广渠门中学宏志班、上海培明中学的交流以及考察上海浦东开发区等。

  郑红强调说:“要了解中华文化,必须到中国来。这些孩子长大后会知道中文对他们的人生有多重要,他们未来人生目标及职业的设计,都会与中文有关系”。

  13岁的华裔男孩谢良华,家人在横滨中华街经营一家名为“谢甜记”的粥店,他长大后想接过自家粥店的生意。他表示,学会了中文可以在中国与中国人交流,也可以和到日本中华街的中国游客沟通。这位日本老华侨的第四代介绍说,“从我爷爷的爸爸开始就在日本卖中国粥,现在我们家的粥店常年都有很多中国游客”。

  “爸爸告诉我中国经济发展的很好,学好中文将来一定有好处。”14岁的日本男孩杉山迦南从小学起便被家人送到山手学校读书。尽管已经学了8年中文,杉山迦南依然感觉汉语很难,“因为很多汉字跟日语相近,有时候会将二者混淆”。但他仍然希望坚持学习中文,甚至读大学时选择与中文相关的课程。

  此次旅行团团长、山手学校中文老师陈柏出生于扬州,12岁时随父亲到日本后就读于山手中华学校直至中学毕业。2007年从日本大东文化大学中文系毕业后,陈柏到北京华文学院留学一年,而后返回日本在山手中华学校担任中文老师。

  “华侨子弟学习中文,一方面是作为华人不能忘记中文;另一方面,中文会成为找工作时的一种独特技能。”陈柏表示,在当今“中国热”的形势下,中文的重要性日益显现出来,而当前日本国内就业非常困难,熟悉日、中两种语言对华侨子弟找工作会有很大帮助。(完)

  体验IMCPI精彩的国际汉语教师课程,现在就预约免费试听课,电话:4007-200-200   

 

想了解更多教老外学中文的信息,可直接拨打:400-200-200

想要体验玛瑞欧课程?立即咨询我们的课程顾问。