玛瑞欧教育官网-对外汉语教师培训,IMCPI国际汉语教师认证考试中心,国家汉办国际汉语教师考试辅导中心
电话咨询:4007 200 200
赴泰国对外汉语教师:不忘初衷,方能永久

本文标签:对外文化交流   教外国人学中文   国际汉语教师

  记得初来泰国的时候,我心里沉甸甸;现在,我心里仍是沉甸甸的;不同的是,来时的沉甸甸是因为和亲朋好友的离别的感伤;而现在的沉甸甸是幸福甜蜜的重量。

 

  初到泰国时,初衷只有一个:能让自己的专业所学有个施展的舞台和空间,为汉语的国际推广尽绵薄之力。没成想,就是这样的一个初衷,使我一下子在这个国度呆了六年。

 

  一、同伦小镇

 

同伦小镇

 

  至今,犹记得初到泰马边境同伦小镇的那个幽静的夜晚,那夜正如今夜,明月斜挂在头上,四周静悄悄,唯有青蛙的聒噪和蟋蟀的吵闹作伴。那夜,我被带进学校幼儿园的一间医疗室,经过飞机颠簸和2000多里的高速路,我实在累得不行,当夜合身而睡。第二天一大早,第一次登上讲台,破茧而出的那种感觉,带着几丝羞涩还有些许恐惧,开始了人生中新的征程。孩子们上课时的顽皮令我头疼万分,下课时的顽皮又令我捧腹大笑。原来所谓的“魔鬼天使”就是这个意思,所来“一半是海水,一半是火焰”的生活还有另类解读。那时的周末,我时常会去看宋卡的海,那里不但有美丽的美人鱼,而且还有关于猫岛和鼠岛的神秘传说,更重要的是,站在海的这边,迎着新鲜的海风,可以神往海的那边,而海的那边就是我们伟大祖国的南海。身在海外,方能更深地体会那份“中国情”。是的,那年正是2008北京奥运会,夜晚,我们志愿者们从四面八方齐聚在宋卡王子大学孔院,只为看一场北京奥运开幕式。当中国队进场时,大家欢呼雀跃,尽情地挥洒着汗水还有泪水,是的,那份身在海外的中国情,无法用我浅白的语言来表达,更无法用度量衡来测试。

 

  二、洛坤华校

 

lkcsxx.jpg

 

  犹记得在洛坤府山间那所小华校的点点滴滴:成片的橡胶林,遮天蔽日,小池塘里悠闲地飘着一叶轻舟,清风徐来,水波不兴,颇具中国古典诗词歌韵之美;从未见过的鸟儿,不时在我头上摇曳而过,画一个淡淡的抛物线,沿着这些抛物线,我的思绪也被拉进关于人生几何题型的思考……远处的青山相对而出,山间的水汽袅袅而升,有的如一块洁白的宝玉镶嵌在山顶,有的幻化成兔子、野猪、天马、大象、雄狮……奔跑而去。而山的底部,却烟雾缭绕,形成“地煮群山”的仙境奇观。你正看的入迷时,一排洁白的野鹤追逐着山边的斜阳而去,动静相生,佛道兼具,情趣盎然,陶祭酒的“桃花源”也难以与之媲美。这所华校的名字叫作:曾里振华学校,那时,我就在其间工作。当时,学校里就我和牛老师两个中国人。曾爱光校长、老师们对我和牛老师非常好,那时sao老师还没结婚,教学之余,我们大家经常一起去泰国传统美食小店就餐,品尝宋丹、冬阳功、烤鸡糯米饭等美味的同时,我们说说笑笑,快乐无比。流光飞逝,而如今她的孩子也都两岁了。还有我那群可爱至极的孩子们,每次刚到教室门口,他们就把我“包围”,有的抱你的腰,有的抱你的腿,有的抻你的胳膊,有的牵你的手……那种被孩子们“宠”的感觉和孩子们天真无邪的面孔我至今记忆犹新。这里,尤其要说一下小青同学,她是乖乖女的那种,不但中文学习好,其他各门成绩都好,而且品性也十分好。每次见到她,她总微微一笑,问“老师好”。随后,在两条机灵的辫子的左右摇摆中离去。上课时,我会叫她做“小老师”引领其他学生学习。国家汉办举办第一届海外志愿者摄影大赛时,我拿她写汉字时的照片去参赛,结果获了奖。……一切美好的点点滴滴,顷刻间被全部激活,我的思绪如潮水一般澎湃。

 

  三、美速智民

 

  只听“美速”这个名字,就很有诗情画意了,再加上“智民”这个名字简直就是“锦上添花”。

 

  美速,如一颗绿宝石镶嵌在泰国西北部,她与缅甸接壤。此地四围皆山,丛林茂密,为国家自然保护区,美速小城则建于半山腰的盆地上,是名副其实的山城,被世人誉为“小重庆”。此地物华天宝、人杰地灵、有茂林修竹、闲云野鹤、小桥流水人家。傍晚时分,放目远眺:夕阳渐渐落回山那边的家去,迎风而来的是远处的稻香和农舍的炊烟袅袅,成片的甘蔗林头上戴着洁白的毛茸茸的围巾,几个顽童在水间嬉戏,四五只野鹤逐风而起,鸡鸭在追着翩翩起舞的蝴蝶和河中的吐泡泡的小鱼。

 

  因地处边境,成为泰北一个重要的交通、经济、文化、商贸中心。近年来,美速被擢升为中央直属经济特区,加之2015年东盟经济共同体即将到临,使得美速的地理位置愈加重要起来。如今,在此落户的外国企业有几十家,其中大的服装厂就有十余家。凭着地缘优势和自由宽松的市场环境,大批大批的缅甸玉和宝石源源不断地聚集在这里,吸引着来自世界各地的淘宝人前来淘宝。

 

  智民学校是此地唯一的一所华校,此学校久负盛名,有“泰北华教三驾马车”之一的美誉。前两年,我就在此间执教。

 

  学校采用中、泰、英三语教学,尤以中文为特色,这里的汉语教师来源广泛:既有中国大陆汉办教师,也有IMCPI国际汉语教师;既有中国台湾教师,还有缅甸华裔教师;除此之外还有泰国本土教师和实习大学生。我们同事之间,互相关心、互相学习、互相进步,共同营造了学校良好的汉语学习氛围,极大地促进了学校的汉语发展。

 

tgzmxx.jpg

 

  这里的学生和国际汉语教师一样来源广泛:有泰国本土学生、缅甸难民学生、伊斯兰学生、噶梁少数民族学生、还有印度裔学生和华裔学生。学生们在一起相处得十分融洽,学习十分刻苦,汉语成绩尤其喜人,HSK汉语水平测试、宝石王国际中文比赛、汉语桥比赛等赛事中,我校屡屡获得骄人成绩,为泰北华文发展树立一面大旗。

 

  这里的校董为人忠厚、待人热情、乐善好施,尤其是学校永远名誉主席庄丰隆博士,他向来注重华文教育,数十年如一日,为泰北华校尤其是美速智民学校的发展倾注了无数心血。庄博士先后为智民学校的发展壮大捐款2000多万泰铢。我在此地工作两年,对庄丰隆博士的正派为人、无私奉献、低调谦恭、热情好客、平易近人……

 

  现在,还是和大家具体说说我的学生吧。那天,是伊斯兰教传统节日宰牲节。大课间,我正行走校园的路上,突然身后传来清脆的声音,随后一个活泼可爱的孩子奔跑到我面前,是四年级的艳清,去年刚来美速智民学校时曾教过她们班一段时间。“刘振老师,你吃斋吗?”艳清天真的脸上开满真诚的笑容。“不吃”我答道。“呵呵,那明天我给你带块牛肉来吃”“为什么?”“宰牲节我家宰了一头牛,请老师尝尝”顿时,一股暖暖的东西流灌在我的心间,原来幸福就是这么简单的几句话。有一天,我去一年级代课,课上我使用了游戏教学法,孩子们在快乐之中度过了50分钟。下课了,一个大眼晴的小女孩,摔着她那淘气的小羊角辫,跑到我的跟前:老师,这是我送给你的糖果。那一刻,我感到自己得到了世界上最高的奖励。三年级的艳兰是个十分淘气但又绝对可爱的女孩,每次检查作业,她都是最后一个交,课上我对她很严厉。但一到下课,她就蹿到我的身前,抱着我的大腿不让我走,而后,艳红、艳丽、艳芬、明河、青贤等几个小家伙也一拥而上,抱腿的抱腿,拽胳膊的拽胳膊,反正就是不让你走出教室门。时间久了,其他学生都管“艳兰”叫“老师的女儿”,我幸福其中。有一次,我骑车去超市买东西,突然下起了大雨,等了许久雨还是下个不停,正着急的时候,路边来了一辆皮卡汽车,车窗打开传来熟悉的声音,原来是我高一班学生的伟杰。碰巧遇到他和他爸爸正打算回家,伟杰帮我把自行车放到皮卡车后边,我坐在车前面美美的回到了学校。一点一滴的小事每天都在发生着,我庆幸自己是如此的幸福,因为我的身边充满爱。

 

  四、龙厝三才

 

  龙仔厝矗立在泰国三大河流之一的他真河入海口处,自古以来,被认为是人力、物力等资源十分丰富的地域。在国防方面亦占有重要的地位。龙仔厝的首府叫玛哈猜,玛哈猜水产交易集市是泰国最大的新鲜海产品交易市。龙仔厝果园大区则位于甲童烹县及万标县内,有果园、菜园、兰花圃、椰子园等,每年吸引着大量游客前往观赏。

 

  龙仔厝的建立,史料记载,大约在佛历二

想了解更多教老外学中文的信息,可直接拨打:400-200-200

想要体验玛瑞欧课程?立即咨询我们的课程顾问。